癸卯揭燈謎

 

燈孤夜寂凝天冷   室陋羹糜且一餐

隱喻邪門掀詭道   污言俗套惑科班

緣何守缺胡同轉   莫若隨機柳巷耽   

是日懸謎終底揭   盅開折桂凱歌還  

 

元夕懸謎已過正月，現揭謎底若下:

 

1)     此人擁有時尚觸角            猜職業

 

謎底 ~ 伐木工人 (樵夫)

謎釋：時尚者，今人喚作「潮」，甚麼「潮人」、「領導潮流」、甚或近彙「國潮」……等；潮、樵諧音；即強以樵夫作解，現今已無樵夫之業，取而代之乃伐木工人。

 

2)     此人從不聽別人說話          猜職業

 

謎底 ~ 農夫

謎釋：聾人根本聽力全無；又何以聽別人說話？聾、農諧音，強且為謎！

 

3)     錯總是你                    猜夕陽行業

 

謎底 ~ 執字粒師傅

謎釋：末學行文每多錯、別字；尤以同音字為最。常厚顏自釋為手文之誤；查……手文之誤根本就是別字；正本實為「手民之誤」，手民乃書刊未有電腦排版時之執字粒匠人。前時，每當報章、雜誌、書本有字出錯，全搪塞予執字粒匠人，後成彙曰：「手民之誤」，真硬食也！

 

4) 玉壺之袤                    猜地域

 

謎底 ~ 越南

謎釋：辛稼軒名篇「元夕」，調寄「青玉案」中，有句曰：「鳳簫聲動、玉壺光轉，一夜魚龍舞。」箇中玉壺就是滿月之月亮也；惟,,,,,,不少名家卻釋作白玉琢成之酒壺？誤人子弟矣！又……詞彙「廣袤」一詞，廣為大地之北、袤為大地之南；又有將廣釋作東西、袤作南北之說？末學亦無瑕根究。月、越諧音；袤姑且解作南北或南也好；自越戰結束，鬍子明之北越獲勝，一統南、北越，正名國號：「越南」。

 

5) 最廣闊的魚                  猜一魚類 

 

謎底 ~ 大地魚

謎釋：此題之觸機出自上題「廣袤」之彙，一揭即明，甭釋矣！

 

6) 滿天神佛鬼怪，他最英俊      猜一神祇

 

謎底 ~ 太歲

謎釋：眾所周知，帥即英俊，不贅；帥、歲諧音，又……末學是年正犯太歲，因而成謎。

 

7) 最偉大的動物                猜一動物

 

謎底：山羊

謎釋：於體壇中，現今有不少閒人常比較誰為該界別中之最偉大者；如足球界之比利、馬拉當拿或美斯？籃球界之米高佐敦、高比拜仁或勒邦占士？又或古典音樂界之莫札特、貝多芬或巴赫……等？凡此種種，言人人殊。洋文為：greatest of all time，簡寫為GOAT，goat 為山羊，中西互動，是以作謎底矣，見諒！

 

                                      謎揭於癸卯二月初一